~。.０°○ Totally Crazy ○°０。~

英文片名 : Anne Frank: The Whole Story
中文片名 : 安妮的日記 
原著 : Melissa Müller
導演 : Robert Dornhelm 
編劇 : Kirk Ellis

 

演員 : 
Ben Kingsley 班金斯利 
Brenda Blethyn 布蘭達布麗絲
Hannah Taylor-Gordon 漢娜泰勒高登 
Jessica Manley 潔西卡曼莉
Nick Audsley 尼克安斯莉
Lili Taylor 莉莉泰勒

 


美國ABC電視台製作的迷你電視電影，曾經多次被搬上螢幕及舞台劇。而此本全世界最著名的日記，是唯一一本沒有任何敘述憎恨的日記。主角安妮法蘭克是一位活潑多話，充滿夢想，年僅十三歲的猶太籍荷蘭少女，原來住在德國法蘭克福，Nazi興起後，舉家遷至荷蘭阿姆斯特丹避難，在1942年7月，全家為了躲避對猶太人的迫害，在父親公司的後宅密室中過著黑暗艱苦恐懼的生活。陪伴安妮跨越青春期的日記則記載了1942~1944年間的生活點滴。

 

安妮藉著日記，對生活種種鎖事反覆思考，她抱著希望堅強活下去，她相信世界終有一日會平等對待每一個人，她的喜怒哀樂都顯的特別早熟，安妮敢愛敢做，坦率叛逆的個性也是現在青少年的寫照，而不向逆境屈服的個性也值得我們學習。一心一意等待著戰爭結束，期待重新自在的騎著自行車重返學校，但一切的夢想都在1944年8月4日被粉碎了，被人檢舉而被捉入集中營。安妮和姐姐瑪歌在1945年3月初因傷寒過世於集中營。

 

幸免於難的父親將她的日記集結出版，讓後人能感受當時猶太人的辛酸。透過影像，我們看到了戰爭的殘酷，細讀日記，不僅讓世人對那段不堪的過去有所警惕，更讓我們對人生有更深一層的體驗!!! 不知不覺，好像全世界都虧欠了他們，反觀自己，當遇到小小困境時也許就放棄不管，要勇敢面對何其難。書中寫道：「 了解自己的使命，不怨天尤人，總會有雨過天晴時。」「 我看見世界正在被變成一片荒野，我聽見雷聲正在接近。可是，我仰視天空，冥冥中覺得世界還能好轉，這場殘酷也會告終，和平與安詳會重新回來。」可見安妮堅強的信念。

 

三小時的電視電影版本是我看過最好的安妮日記改編，對各個角色細膩呈現，讓原本熟知真實事件的人更添鼻酸，對正要了解這段歷史的年青人，更容易感同身受。我是在2004年看到本片，包括戰前的安逸美好，戰爭中的膽顫心驚，與戰後殘酷的事實，無一不令人宛如身處當時的年代般的無助與未知。用心的編劇改編細節，功力十足的導演剪輯故事運行，成功的演員個性刻劃做足功課，考究的場景百分百還原，沒有法蘭克家族好友 Miep Gies 盡全力保留手搞，也無法讓後世挖掘這段故事。

Totally Crazy 2001-2019 copyright (c) Chi Tseng